Правителството одобри позицията на България по дело пред съда на ЕС

Правителството одобри позицията на Република България по дело С-784/19 на Съда на Европейския съюз, образувано по преюдициално запитване на Административен съд – Варна

Запитване се отнася до тълкуването на член 14, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 987/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година за установяване на процедурата по прилагане на Регламент (ЕО) № 883/2004 за координация на системите за социална сигурност (Регламент 987/2009) относно критериите, въз основа на които следва да се определи дали едно предприятие, което предоставя временен персонал, обичайно извършва дейността си в държавата членка, в която е установено.

В своята позиция българската страна предлага отговорът на поставения въпрос да бъде, че член 14, параграф 2 от Регламент 987/2009, във връзка с чл. 12, параграф 1 на Регламент (ЕО) № 883/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година за координация на системите за социално осигуряване (Регламент 883/2004) следва да се тълкува в смисъл, че в случай като този по главното производство предприятието, което е установено на територията на държава членка и предоставя временен персонал, командировайки работници изключително и само на територията на друга държава членка, не извършва обичайно значителни по обхват дейности в държавата, в която е установено по смисъла на член 14, параграф 2 и за командированите работници не се прилага изключението, предвидено в с член 12, параграф 1 на Регламент 883/2004.

Конституирането на България, като страна в производството по това дело, ще позволи на нашата държава успешно да се включи в процеса на правораздаване, осъществяван от Съда на Европейския съюз, с оглед на еднаквото и точно прилагане на общностното право.