Политическата сатира „Драконът“, постановка на Драматичен театър „Стоян Бъчваров“, в прочит на големия режисьор Явор Гърдев, на 1 февруари 2021 година за пръв път ще бъде придружена със субтитри на английски език.
Субтитрите, чийто превод от руски на английски език е дело на Юрий Мачкасов, с адаптация на драматурга Аглика Стефанова, ще се водят от Стефка Гичева, експерт в отдел Маркетинг и реклама на театъра.
В 100-годишния си юбилеен сезон Варненският драматичен театър поставя с този спектакъл началото на дългосрочна стратегия за представяне на най-добрите си постановки и на английски език. Целта е да се разшири театралната аудитория със студентите от други страни, които учат във варненските университети, представителите на чуждестранни фирми, работещи тук и говорещите английски език туристи, които посещават морската столица и българското Черноморско крайбрежие.
Инициативата, в подкрепа на културния туризъм и превръщането на Варна в курортна дестинация за 4 сезона, несъмнено ще улесни участието на Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ в международни конкурси и турнета.
България е подготвена за потенциално обилни дъждове, тъй като Националният институт по метеорология и хидрология…
Смяната на времето е често срещано събитие, което засяга ежедневието ни. През следващите месеци ще…
На 14 октомври православните християни отбелязват един от най-значимите есенни празници – Петковден. Този ден…
Есента официално постави своя есенен печат върху Балканския полуостров, като първите признаци за промяна вече…
В следобедните часове на 11 октомври 2026 г., точно в 12:47 ч., жителите на района…
Бъдете подготвени за динамично време в следващите дни, което ще донесе променлива облачност, локални валежи…
Leave a Comment