Редакция "Нова Варна"
Палестинско момиченце на крехката 4-годишна възраст, не иска да говори, след като почти цялото му семейство е убито при израелски бомбардировки. Детето губи 14 членове на семейството си, сред които родителите, братята и сестрите си. Голямата загуба за момиченцето идва при израелски въздушен удар срещу Газа.
Фула Ал-Лахам лежи ранена в болница в Газа. Тя е с гипсирана ръка и платина в крака, съобщава Yahoo News.
Fulla Al-Laham was wounded in an Israeli strike that killed 14 members of her family (Picture: Reuters)
This is the heartbreaking moment a four-year-old girl opened her eyes after at a hospital only to learn that she is the sole survivor of a bombing in Gaza.
Fulla Al-Laham… pic.twitter.com/jkBhINARkj
— NEWS UPDATE (@GetNewsUpdates) October 15, 2023
Нейната баба Ум Мухамед Ал-Лахам я утешава в болницата. Тя разказва, че при въздушния удар е ударен дома на семейството.
Родителите, братята и сестрите на Фула и членовете на голямото й семейство бяха убити, каза баба й.
Fulla Al-Laham, 4 yo. An Israeli air strike hit the family home, killing 14 people including Fulla’s parents and siblings. About 50 families have been completely wiped out. Israel is killing families innocent. Israel is destroying the houses while families are sleeping. #Gaza 🇵🇸 pic.twitter.com/h2SEgxyHpU
— „Solidarity is a verb“ (@SaveSJarrah) October 16, 2023
„Внезапно и без предупреждение те бомбардираха къщата, заедно с жителите вътре“, каза г-жа Ал-Лахам, която допълни, че е била свидетел на много войни между бойци на Хамас и израелската армия през годините.
„Никой не оцеля освен моята внучка Фула. Никой не остана освен Фула. Тя не говори, нищо, просто лежи в леглото си и ѝ дават лекарства“, разказва почернената жена.
Превод и редакция: Пламена Сутева
