Кадър: Youtube/The Telegraph
По време на тържествения военен парад в Пекин, отбелязващ 80 години от края на Втората световна война, телевизионен микрофон улови любопитен и неочакван разговор между руския президент Владимир Путин и китайския лидер Си Цзинпин. Темата – трансплантации на органи, човешки живот до 150 години и идеята за безсмъртие, съобщава Ройтерс.
Двамата лидери вървели редом, водени от севернокорейския лидер Ким Чен-ун, начело на група от над 20 чуждестранни държавни ръководители, за да заемат позициите си на площада „Тянанмън“. Разговорът бил уловен по време на предаване на живо по Китайската централна телевизия, като впоследствие кадрите били предоставени на медии като Ройтерс и Асошиейтед прес.
От данни на китайската държавна администрация става ясно, че живото предаване е гледано онлайн 1,9 милиарда пъти, а телевизионната аудитория е надхвърлила 400 милиона души.
Преводачът на Путин бил чут да казва на китайски:
„Биотехнологиите непрекъснато се развиват… човешките органи могат да бъдат трансплантирани непрекъснато. Колкото по-дълго живееш, толкова по-млад ставаш и дори може да се постигне безсмъртие.“
Си Цзинпин отговорил: „Някои предсказаха, че през този век хората ще могат да живеят до 150 години.“
В този момент Ким Чен-ун се усмихнал, но не е ясно дали преводът е достигнал до него. Гласът на Путин на руски език не се чува ясно в разпространения клип.
След кратко прекъсване на звука тримата лидери се появили отново в кадър, приближавайки се към специалната наблюдателна платформа. Пред над 50 000 зрители, Си Цзинпин подчерта, че светът е изправен пред избор между „мир или война“, докато войските и модерната военна техника – включително свръхзвукови ракети и военноморски дронове – преминавали пред тях.
Рокади в сигурността: Освободиха заместник-председателя на ДАНС Георги Георгиев Правителството на Република България официално прие…
Нови удари в Ирак и криза в Ормузкия проток: Саудитска Арабия и САЩ в обща…
Важна промяна: Пунктът за регистрационни карти на чужденци с временна закрила във Варна сменя адреса…
Битка за здравето на малката Анастасия: Дъщерята на кап. Венцислав Дункин се нуждае от подкрепа…
Обрат в делото "ВиК Бургас": Магистрати от Окръжна прокуратура отказаха да разследват случая Окръжната прокуратура…
Ебола в ДРК: Над 3360 заразени и 1487 починали при 17-ата епидемия в страната Демократична…
Leave a Comment