Япония, страна, често изпитваща сеизмична активност, отново беше разлюляна от силно земетресение. Само часове след първия трус, който разтърси източната част на страната, включително оживената столица Токио, второ земетресение с магнитуд 5,9 бе регистрирано във водите край северния японски остров Хокайдо. Информацията бе потвърдена от японската новинарска агенция Киодо и международната агенция Ройтерс.
Първият трус: Токио под тревога, 37 ранени
Рано сутринта местно време (късно снощи българско време), земетресение с предварително оценен магнитуд 5,9 удари източна Япония. Сеизмичният акт разтърси силно столицата Токио и околните райони, предизвиквайки задействането на системите за ранно предупреждение. Жителите на засегнатите райони получиха известия на мобилните си телефони, предупреждаващи за опасността. Според последните данни, най-малко 37 души са пострадали в резултат на първия трус.
Японската метеорологична служба локализира епицентъра на земетресението в южната част на префектура Ибараки, на дълбочина от 70 километра. Това е район, известен с висока сеизмична активност. Геоложката служба на САЩ (USGS) първоначално оцени магнитуда на 5,8, преди по-късно да бъде ревизиран.
Вторият трус: Хокайдо в обсега на сеизмичната активност
Новината за втория трус допълнително засили притесненията в Япония. Земетресението с магнитуд 5,9 бе регистрирано в морето, близо до северния остров Хокайдо. Европейският средиземноморски сеизмологичен център посочи, че хипоцентърът на този втори трус е бил на по-малка дълбочина – 46 километра.