На Нова година китайският държавен глава Си Дзинпин държа реч, в която обяви, че „обединението на Китай с Тайван е неизбежно, като някои разчитат това като директна заплаха за война.
Остават по-малко от две седмици преди островът, претендиран от Китай, да избере нов лидер. Президентските и парламентарните избори на 13 януари се провеждат във време на напрегнати отношения между Пекин и Тайпе. Китай засилва военния натиск, за да отстоява претенциите си за суверенитет над демократично управлявания Тайван, посочва Ройтерс.
Китай смята Тайван за своя „свещена територия“ и никога не се е отказал от използването на сила, за да го постави под китайски контрол, въпреки че Си не спомена военни заплахи в речта си, излъчена по държавната телевизия.
„Обединението на родината е историческа неизбежност“, каза Си, въпреки че официалният английски превод на неговите забележки, публикуван от информационната агенция Синхуа, използва по-проста фраза: „Китай със сигурност ще бъде обединен“.
„Сънародниците от двете страни на Тайванския пролив трябва да бъдат обвързани от общо чувство за цел и да споделят славата на подмладяването на китайската нация“, добави той. Официалният превод на английски пише „всички китайци“, а не „сънародници“.
Превод и редакция: Пламена Сутева
Прогноза на НИМХ: Неустойчиво време, интензивни валежи и градушки в четвъртък Според актуалната прогноза на…
Министерският съвет утвърди таксите за обучение в държавните университети за 2026/2027 г. Министерският съвет официално…
Реформа във водния сектор: Въвежда се различна цена на водата за бита и бизнеса Народното…
Трус с магнитуд 5,5 е регистриран край бреговете на САЩ Земетресение със значителна сила бе…
Скандалът "Баба Алино" се разраства: МВР и ДАНС с проверки на ключови фигури Аферата „Баба…
Агресивен британец предизвика извънредно кацане на полет от Манчестър за Анталия Полет от Манчестър до…
Leave a Comment